Par Nicolas Favier · Publié le
Un persona marketing vous aide à mieux comprendre les besoins, les attentes et les habitudes de votre audience cible.
Dans cet article, vous allez voir comment créer votre fiche persona et vous en servir pour savoir quoi dire, à qui et sur quels canaux.
Que désigne un persona marketing ?
Un persona marketing est le portrait d’un client type, inventé mais construit à partir de ce que vos vrais clients disent et font : sa situation, son problème, ses objectifs, ses freins et sa façon de choisir.
On lui donne un prénom et un rôle pour que toute l’équipe parle de la même personne quand elle écrit une annonce, un email ou un argumentaire.
Vous croiserez d’autres noms pour la même chose : buyer persona, avatar client, client type, portrait-robot du client idéal. Une entreprise qui vend à des clients très différents (des particuliers et des syndics de copropriété, par exemple) a besoin d’un persona pour chacun, parce qu’ils n’achètent pas pour les mêmes raisons.
Persona, buyer persona, ICP : quelle différence ?
Buyer persona et persona marketing désignent la même fiche. L’ICP (ideal customer profile, ou profil de client idéal) est une autre notion, surtout employée quand on vend aux entreprises. La cible, elle, regroupe un ensemble de personnes. Le tableau les compare :
| Notion | Ce qu’elle décrit | Ce qu’on y écrit | À quoi elle sert |
|---|---|---|---|
| Cible | Un groupe de clients possibles |
| Décider à qui vous vendez |
| ICP (profil de client idéal) | L’entreprise cliente idéale |
| Choisir les entreprises à prospecter et celles à laisser de côté |
| Persona marketing (buyer persona) | Une personne qui achète ou décide, dans cette cible |
| Écrire des messages qui lui parlent et répondre à ses objections |

En vente aux entreprises, ICP et persona se complètent. L’ICP dit quelles entreprises viser, par exemple les restaurants indépendants de 40 à 120 couverts. Le persona marketing décrit la personne principale à convaincre dans ces entreprises, comme le gérant qui signe.
Les autres personnes qui pèsent sur le choix, comme le chef de cuisine, sont notées dans sa fiche. Pour repérer ces entreprises, l’article trouver des clients B2B (la vente aux professionnels) commence par regarder d’où vient votre clientèle actuelle.
Que mettre dans une fiche persona ?
Les modèles gratuits proposent souvent 15 à 20 champs : âge, situation familiale, diplômes, loisirs, marques préférées. La plupart ne changent rien à ce que vous écrirez dans une annonce.
Gardez dans la fiche persona uniquement ce qui vous aide à vendre, en vous demandant pour chaque rubrique : cette information changera-t-elle un message, l’endroit où vous faites connaître votre entreprise, ou une réponse à une objection ?
Voici les 8 rubriques qui passent ce test :
- Qui il est : un prénom, son métier ou son rôle, le type d’entreprise ou de foyer. L’âge et la situation familiale n’y figurent que s’ils changent l’achat.
- Sa situation avant l’achat : ce qu’il utilise aujourd’hui, comment se passent ses journées, ce qui l’agace.
- Le problème, avec ses mots : 2 ou 3 phrases recopiées telles qu’un client les a dites, entre guillemets.
- Ce qu’il veut obtenir : sa situation une fois le problème réglé, ce qu’il aura, ce qu’il ressentira, ce qui changera dans son quotidien.
- Ses freins et ses objections : ce qui le fait hésiter, les questions qu’il pose avant de signer.
- Ce qui déclenche l’achat : l’événement qui le fait passer de « un jour » à « maintenant », comme une panne, une mise aux normes obligatoire ou une saison.
- Qui décide : la personne qui signe, celles qui donnent leur avis, celle qui peut bloquer l’achat.
- Où il s’informe et comment il choisit : les sites, salons, groupes ou personnes consultés, et le nombre de devis comparés.
Les rubriques 2 et 4 vont ensemble. Votre client achète pour sortir de la situation décrite en 2 et arriver à celle de la rubrique 4. Écrire les 2 situations côte à côte vous donne la matière de vos messages de vente, et la rubrique 5 liste les objections auxquelles répondre.
Parmi les modèles gratuits, celui que je trouve le plus simple et le plus pertinent est le Customer Avatar Canvas de DigitalMarketer. Il est en anglais, tient sur une page et place la situation avant (« Before ») et après (« After ») de chaque côté du portrait.

Comment créer un persona marketing en 5 étapes
Comptez quelques heures de préparation, puis 3 à 5 entretiens d’une demi-heure pour chaque grand type de client que vous connaissez déjà (les syndics et les particuliers, par exemple), et une heure pour rédiger chaque fiche.

1. Rassembler ce que votre équipe sait déjà
Les personnes au contact des clients en savent souvent plus que la direction : le commercial qui fait les rendez-vous, l’assistante qui prend les appels, le technicien qui intervient sur place. Réunissez-les une heure et demandez-leur les questions qu’on leur pose le plus souvent, les remarques qui reviennent et les raisons des devis refusés.
Relisez aussi vos 20 derniers devis signés et 10 refusés, les emails des prospects et les avis laissés sur votre fiche Google. Si vous avez un logiciel de suivi commercial ou des outils marketing, notez d’où viennent vos meilleurs clients.
2. Interroger 3 à 5 clients de chaque type
Choisissez des clients comme vous aimeriez en avoir davantage : ceux qui paient bien, sans négocier chaque ligne, et avec qui le travail se passe bien. Appelez-les pour un échange d’une demi-heure, en précisant que vous ne cherchez pas à leur vendre quoi que ce soit.
Posez des questions sur ce que le client a vécu avant et pendant son achat :
- Quel problème vous a fait chercher une solution, et à quel moment ?
- Qu’aviez-vous essayé avant de nous contacter ?
- Où avez-vous cherché des informations ?
- Combien d’entreprises avez-vous comparées ?
- Qu’est-ce qui vous a fait hésiter avant de signer ?
- Qui d’autre a donné son avis sur ce choix ?
- Qu’est-ce qui a changé pour vous depuis ?
Notez les réponses avec les mots exacts du client, même maladroits. « On jetait des fiches en papier tous les soirs » vous servira davantage dans une annonce que « besoin de dématérialisation ».
3. Compléter avec les avis, les forums et les recherches Google
Les entretiens disent pourquoi vos clients vous ont choisi. Pour savoir ce que pensent ceux qui ne vous connaissent pas encore, lisez les avis laissés sur vos concurrents, les questions posées dans les groupes professionnels et les forums de votre secteur, et les suggestions que Google affiche quand vous tapez ce que vous vendez.
Pour ranger ces informations, la carte d’empathie sépare ce que le client pense, ressent, voit, entend, dit et fait.
4. Regrouper les clients en 2 ou 3 personas
Étalez vos notes et cherchez les clients qui ont le même problème, les mêmes freins et la même façon de choisir. Le secteur ou l’âge comptent moins que la raison d’acheter : un gérant de restaurant et une gérante de boulangerie peuvent former un seul persona s’ils cherchent la même chose.
Limitez-vous à 2 ou 3 personas : au-delà, personne dans l’équipe ne sait lequel viser, et chaque message finit par s’adresser à tous. Commencez par celui qui vous rapporte le plus de chiffre d’affaires.
5. Rédiger la fiche en séparant faits et hypothèses
Remplissez les 8 rubriques sur une seule page. Il vous manquera des informations : complétez-les par des suppositions, mais marquez chaque supposition comme une hypothèse à vérifier au prochain entretien ou rendez-vous commercial.

Une IA peut mettre vos notes en forme. L’outil gratuit Make My Persona de HubSpot, en français, génère une fiche à partir de 4 réponses sur votre client et votre offre. Dans vos réponses, reprenez les mots entendus en entretien, sinon l’outil vous rendra un portrait passe-partout, le même que celui de vos concurrents.
Exemple de persona marketing pour une PME
Prenons une entreprise qui vend et installe des logiciels de caisse et de prise de commande pour les restaurants. Son ICP : des restaurants indépendants de 40 à 120 couverts, avec service en salle. Après 4 entretiens avec des clients, voici la fiche de son persona principal.
| Rubrique | Karim, gérant d’un restaurant de 80 couverts |
|---|---|
| Qui il est |
|
| Sa situation avant l’achat |
|
| Le problème, avec ses mots |
|
| Ce qu’il veut obtenir |
|
| Ses freins et ses objections |
|
| Ce qui déclenche l’achat |
|
| Qui décide |
|
| Où il s’informe et comment il choisit |
|
La fiche dit déjà quoi écrire. L’annonce parlera des allers-retours en cuisine et du recomptage de minuit, avec les mots de Karim. La page de l’offre, elle, répond d’emblée à la crainte d’une panne un samedi soir. Le commercial prévoira la démonstration sur place avec le chef de cuisine, puisque c’est lui qui utilisera l’écran.
Comment utiliser votre persona au quotidien
Votre fiche persona vous servira à 5 moments :
- Écrire vos messages : les phrases du client deviennent les titres de vos annonces et de vos pages. L’écriture de textes qui font vendre, le copywriting, part de là.
- Choisir où vous faire connaître : la rubrique « où il s’informe » vous dit où mettre votre budget de publicité et votre temps.
- Préparer vos rendez-vous : ayez une réponse prête à chaque objection de la fiche, comme la panne de caisse un samedi soir. La méthode SONCASE, qui classe les motivations d’achat en 7 familles (sécurité, orgueil, nouveauté, confort, argent, sympathie, environnement), aide à relier chaque argument à ce qui motive le client.
- Formuler votre offre : la situation après l’achat vous donne la phrase qui dit ce que le client gagne à vous choisir, votre proposition de valeur.
- Suivre le chemin du client : à chaque étape, de la découverte de votre entreprise jusqu’à la commande suivante, vérifiez que vous répondez aux questions et aux objections notées sur la fiche. L’article sur le parcours client détaille ces étapes.
Partagez la fiche avec tous ceux qui parlent aux clients, prestataires compris. Relisez la fiche persona une fois par an, ou plus tôt si quelque chose change ce que vos clients attendent : un nouveau produit chez vous, une nouvelle réglementation, l’arrivée d’un concurrent.
Les erreurs qui rendent un persona inutile
- Remplir la fiche en réunion, sans parler à un client : vous obtenez le portrait que l’équipe imagine, avec ses idées reçues.
- Accumuler des détails sans usage : la couleur préférée ou le nombre d’enfants n’aident à écrire aucun message, sauf si votre offre en dépend.
- Créer un persona pour chaque variante de client : avec 8 fiches, aucune ne sert de repère.
- Décrire un groupe au lieu d’une personne : « PME du bâtiment de 10 à 50 salariés » décrit une cible ou un ICP. Le persona dit qui, dans ces entreprises, cherche une solution et pourquoi.
- Laisser la fiche dans un dossier : si personne ne la relit avant d’écrire une annonce, elle n’a servi à rien.
Comme vous interrogez vos clients actuels, la fiche décrit ceux qui vous achètent déjà. Pour vendre à un nouveau type de client, interrogez des prospects de ce type, y compris ceux qui ont refusé votre devis, sinon votre fiche reproduira votre clientèle d’aujourd’hui.
Questions fréquentes sur le persona marketing
Combien de personas faut-il créer ?
Pour une PME, 2 ou 3 suffisent, un par grande raison d’acheter. Commencez par celui qui représente le plus de chiffre d’affaires, utilisez-le quelques mois, puis ajoutez le suivant si vos messages ne touchent pas une partie de vos clients.
Persona B2B ou B2C : qu’est-ce qui change ?
En vente aux entreprises (B2B), plusieurs personnes participent à la décision : la fiche précise qui signe, qui utilisera le produit et qui peut bloquer l’achat, et on la complète par un ICP qui décrit l’entreprise visée.
En vente aux particuliers (B2C), la même personne décide et paie le plus souvent, et la fiche insiste sur sa situation personnelle et ses déclencheurs d’achat.
Existe-t-il un outil gratuit pour créer un persona ?
Oui. Make My Persona de HubSpot est gratuit et en français, sans limite sur le nombre de fiches. Un document d’une page ou le Customer Avatar Canvas de DigitalMarketer suffisent aussi : la qualité de la fiche vient surtout des entretiens.
Qu’est-ce qu’un persona négatif ?
Le persona négatif décrit le client que vous ne voulez pas : celui qui négocie chaque prix, demande des devis sans jamais signer ou coûte plus en service qu’il ne rapporte. L’écrire aide vos commerciaux à repérer ces profils dès le premier appel et à ne pas leur consacrer de temps.
Comment faire un persona sans clients ?
Interrogez des personnes qui ont le problème que votre offre règle, même si elles n’ont rien acheté : prospects rencontrés en salon, contacts de votre réseau, membres de groupes professionnels.
Posez-leur les questions de l’étape 2 sur le problème, les recherches et les solutions déjà essayées, notez leurs réponses mot pour mot, et considérez toute la fiche comme une hypothèse à vérifier avec vos premiers clients.
Pour créer un persona marketing (le portrait d’un client type), procédez en 4 temps :
- Réunissez les personnes au contact des clients, puis notez les questions qu’on leur pose et les raisons des devis refusés.
- Appelez 3 à 5 clients comme vous aimeriez en avoir davantage, une demi-heure chacun, et notez leurs réponses mot pour mot.
- Regroupez les clients qui ont le même problème et les mêmes freins, en 2 ou 3 personas au plus.
- Remplissez la fiche de chaque persona sur une seule page, en marquant chaque supposition comme une hypothèse à vérifier.
Commencez par le persona qui vous rapporte le plus de chiffre d’affaires. Créez le suivant quand vous l’utilisez depuis quelques mois et que vos messages ne touchent pas une partie de vos clients.
Pour écrire des textes avec les mots de vos clients, lisez l’article sur le copywriting.
À bientôt,
Nicolas Favier
